Dummy Training

Le week-end du 5 au 7 avril notre premier entrainement de l'année a eu lieu à Lutter en Alsace. L'endroit est magnifique et nous sommes une équipe très chouette. C'est beau de voir les progrès de nos chiens sous l'oeil critique de Frank.

 
Am Wochenende vom 5. bis 7. April fand unser erstes Training in diesem Jahr statt in Lutter/Elsass. Das Gebiet ist wunderschön und wir sind ein wirklich tolles Team. Es ist schön zu sehen wie unsere Hunde Fortschritte machen unter den kritischen Augen von Frank.

Attendre ...... cela fait partie de l'entrainement..
Warten ........ gehört zum Training..

... et encore attendre...
... und immer noch warten .....

Good girl ...

Good boy, Chester

Ejlin a sa propre technique........
Ejlin hat ihre eigene Technik

Doug ne voudrai pas rater ce marking....................
Doug möchte dieses Marking nicht verpassen

attention, on est surveillé................
Achtung, wir werden beobachtet

ohoh, maman n'est pas contente.... j'aurai dû écouter le sifflé ..........
ohoh, Frauchen ist nicht zufrieden ...... ich hätte die Stopppfeife nicht ignorieren sollen

Un exercice pas facile.....
Eine nicht einfache Aufgabe....

.... et un apéro bien mérité ne manque jamais
.... ein wohlverdienter Apéro fehlt nie